<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.cowboy-of-bottrop.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vorlage%3ABabel_Sprache_%2A</id>
	<title>Vorlage:Babel Sprache * - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.cowboy-of-bottrop.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vorlage%3ABabel_Sprache_%2A"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.cowboy-of-bottrop.de/index.php?title=Vorlage:Babel_Sprache_*&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-30T19:13:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Cowboy’s Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.cowboy-of-bottrop.de/index.php?title=Vorlage:Babel_Sprache_*&amp;diff=2567&amp;oldid=prev</id>
		<title>Cowboy: Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;onlyinclude&gt;&lt;includeonly&gt;{{#switch: {{{level|}}} |0|1|2|3|4|5|M|N= {{#if: {{{langCode|}}}   | {{Babel field      |color 1=#{{#switch: {{{level}}}                  |0=FFB3B3                  |1|2|3|4|5=99B3FF                  |M|N=6EF7A7}}      |color 2=#{{#switch: {{{level}}}                  |0=FFE0E8                  |1|2|3|4|5=E0E8FF                  |M|N=C5FCDC}}      |letter code size=1.4em      |letter code=&#039;&#039;&#039;&lt;span lang=&quot;und&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;{{#if: {{{l…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.cowboy-of-bottrop.de/index.php?title=Vorlage:Babel_Sprache_*&amp;diff=2567&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-20T09:35:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;{{#switch: {{{level|}}} |0|1|2|3|4|5|M|N= {{#if: {{{langCode|}}}   | {{Babel field      |color 1=#{{#switch: {{{level}}}                  |0=FFB3B3                  |1|2|3|4|5=99B3FF                  |M|N=6EF7A7}}      |color 2=#{{#switch: {{{level}}}                  |0=FFE0E8                  |1|2|3|4|5=E0E8FF                  |M|N=C5FCDC}}      |letter code size=1.4em      |letter code=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span lang=&amp;quot;und&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;{{#if: {{{l…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;onlyinclude&amp;gt;&amp;lt;includeonly&amp;gt;{{#switch: {{{level|}}} |0|1|2|3|4|5|M|N=&lt;br /&gt;
{{#if: {{{langCode|}}}&lt;br /&gt;
  | {{Babel field&lt;br /&gt;
     |color 1=#{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                 |0=FFB3B3&lt;br /&gt;
                 |1|2|3|4|5=99B3FF&lt;br /&gt;
                 |M|N=6EF7A7}}&lt;br /&gt;
     |color 2=#{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                 |0=FFE0E8&lt;br /&gt;
                 |1|2|3|4|5=E0E8FF&lt;br /&gt;
                 |M|N=C5FCDC}}&lt;br /&gt;
     |letter code size=1.4em&lt;br /&gt;
     |letter code=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;span lang=&amp;quot;und&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;{{#if: {{{langLink|}}}&lt;br /&gt;
                                                  | [[{{{langLink}}}|{{{langCode}}}]]&lt;br /&gt;
                                                  | {{#invoke:Multilingual|linkArticle|{{{langCode}}}|{{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                }}{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                       |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                       |#default=}}}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
     |text size=0.83em&lt;br /&gt;
     |text={{#ifeq: {{{gender|}}} | 1&lt;br /&gt;
             | {{#if: {{KannDeutsch}}&lt;br /&gt;
                 | Ich beherrsche &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{Babel Sprachname&lt;br /&gt;
                                      |Ziel={{#if: {{{linkLang|}}}&lt;br /&gt;
                                              | {{{linkLang}}}&lt;br /&gt;
                                              | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                            }}&lt;br /&gt;
                                      |Code={{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                      |Name={{{langName|}}}&lt;br /&gt;
                                      |de=1}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                   |0=nicht (oder verstehe es nur mit &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                              | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                                              | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-0&lt;br /&gt;
                                                                                            }}|erheb&amp;amp;shy;lichen Schwierigkeiten]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
                                                   |1&lt;br /&gt;
                                                   |2&lt;br /&gt;
                                                   |3&lt;br /&gt;
                                                   |4&lt;br /&gt;
                                                   |5=auf &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                  | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                  | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-{{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                }}|{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                     |1=grundlegendem&lt;br /&gt;
                                                                     |2=fortgeschrittenem&lt;br /&gt;
                                                                     |3=hohem&lt;br /&gt;
                                                                     |4=muttersprachlichem&lt;br /&gt;
                                                                     |5=professionellem}}]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Niveau.&lt;br /&gt;
                                                   |M&lt;br /&gt;
                                                   |N=als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                  | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                  | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-M&lt;br /&gt;
                                                                }}|Muttersprache]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
                                                 }}&lt;br /&gt;
                 | &amp;lt;span lang=&amp;quot;en&amp;quot;&amp;gt;I have &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                  | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                  | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                |M&lt;br /&gt;
                                                                                                |N=M&lt;br /&gt;
                                                                                                |#default={{{level}}}}}&lt;br /&gt;
                                                }}|{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                     |0=no&lt;br /&gt;
                                                     |1=basic&lt;br /&gt;
                                                     |2=intermediate&lt;br /&gt;
                                                     |3=advanced&lt;br /&gt;
                                                     |4=near native speaker&lt;br /&gt;
                                                     |5=professional&lt;br /&gt;
                                                     |M&lt;br /&gt;
                                                     |N=native}}]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                        |M&lt;br /&gt;
                                                                        |N=understanding&lt;br /&gt;
                                                                        |#default=knowledge}} of &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{Babel Sprachname&lt;br /&gt;
                                                                                                     |Ziel={{#if: {{{linkLang|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                             | {{{linkLang}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                             | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                           }}&lt;br /&gt;
                                                                                                     |Code={{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                     |Name={{{langName|}}}}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{#ifeq: {{{level}}} | 0&lt;br /&gt;
                                                                                                                                 | &amp;amp;#32;(or understand it with considerable difficulty)}}.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
               }}&lt;br /&gt;
             | {{#switch: {{int:lang}}&lt;br /&gt;
                 |de-at&lt;br /&gt;
                 |de-ch&lt;br /&gt;
                 |de-formal&lt;br /&gt;
                 |de={{#switch: {{#if: {{{gender|}}} | {{{gender}}} | {{GENDER:{{#switch: {{NAMESPACENUMBER}}&lt;br /&gt;
                                                                                 |2|3={{ROOTPAGENAME}}&lt;br /&gt;
                                                                                 |#default=Beispielnutzer}}|m|f|-}}}}&lt;br /&gt;
                       |m=Dieser Benutzer&lt;br /&gt;
                       |w&lt;br /&gt;
                       |f=Diese Benutzerin&lt;br /&gt;
                       |#default=Diese Person}} beherrscht {{#ifeq: {{{level}}} | 0&lt;br /&gt;
                                                             | kein}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{Babel Sprachname&lt;br /&gt;
                                                                          |Ziel={{#if: {{{linkLang|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                  | {{{linkLang}}}&lt;br /&gt;
                                                                                  | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                                                }}&lt;br /&gt;
                                                                          |Code={{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                                          |Name={{{langName|}}}&lt;br /&gt;
                                                                          |de=1}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; {{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                       |0=(oder versteht es nur mit &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                            | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                            | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-0&lt;br /&gt;
                                                                                                                           }}|erheb&amp;amp;shy;lichen Schwierigkeiten]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
                                                                                       |1&lt;br /&gt;
                                                                                       |2&lt;br /&gt;
                                                                                       |3&lt;br /&gt;
                                                                                       |4&lt;br /&gt;
                                                                                       |5=auf &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                      | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                      | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-{{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                    }}|{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                         |1=grundlegendem&lt;br /&gt;
                                                                                                         |2=fortgeschrittenem&lt;br /&gt;
                                                                                                         |3=hohem&lt;br /&gt;
                                                                                                         |4=muttersprachlichem&lt;br /&gt;
                                                                                                         |5=professionellem}}]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Niveau.&lt;br /&gt;
                                                                                       |M&lt;br /&gt;
                                                                                       |N=als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[:{{#if: {{{linkLevel|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                      | {{{linkLevel}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                      | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}-M&lt;br /&gt;
                                                                                                    }}|Muttersprache]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
                                                                                     }}&lt;br /&gt;
                 |#default=&amp;lt;span lang=&amp;quot;{{int:lang}}&amp;quot;&amp;gt;{{int:Babel-{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                   |M&lt;br /&gt;
                                                                   |N=N&lt;br /&gt;
                                                                   |#default={{{level}}}}}|{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                             |M&lt;br /&gt;
                                                                                             |N=N&lt;br /&gt;
                                                                                             |#default={{{level}}}}}|:{{#if: {{{linkLang|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                        | {{{linkLang}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                        | Kategorie:Benutzer:Sprache {{{langCode}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                      }}|{{#if: {{{langName|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                           | {{{langName}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                           | {{#language:{{lc:{{{langCode}}}}}|{{int:lang}}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                         }}|{{#switch: {{{gender|}}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                              |m=Beispielnutzer (m)&lt;br /&gt;
                                                                                                                              |w&lt;br /&gt;
                                                                                                                              |f=Beispielnutzerin&lt;br /&gt;
                                                                                                                              |={{#switch: {{NAMESPACENUMBER}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                                  |2|3={{ROOTPAGENAME}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                                  |#default=Beispielnutzer}}&lt;br /&gt;
                                                                                                                              |#default=Beispielnutzer&lt;br /&gt;
                                                                                                                            }}&lt;br /&gt;
                                                     }}&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
               }}&lt;br /&gt;
           }}&lt;br /&gt;
    }}{{Babel-Kategorisierung&lt;br /&gt;
       |lang={{{langCode}}}&lt;br /&gt;
       |level={{{level}}}}}{{#ifeq: {{NAMESPACENUMBER}} | 10&lt;br /&gt;
                              | {{#if: {{str match |{{PAGENAME}}|^User %l%l}}&lt;br /&gt;
                                  | {{#ifeq: {{PAGENAME}} | User {{{langCode}}}{{#switch: {{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                 |0|1|2|3|4|5=-{{{level}}}&lt;br /&gt;
                                                                                 |#default=}}&lt;br /&gt;
                                      | &amp;lt;!-- erwartet --&amp;gt;&lt;br /&gt;
                                      | &amp;lt;div class=&amp;quot;error&amp;quot; style=&amp;quot;clear:both&amp;quot;&amp;gt;Vorlagenname ./. Parameter&amp;lt;/div&amp;gt;[[Kategorie:CowboysWiki:Vorlagenfehler/Babel-System]]&lt;br /&gt;
                                    }}&lt;br /&gt;
                                }}&lt;br /&gt;
    }}&lt;br /&gt;
  | &amp;lt;div class=&amp;quot;error&amp;quot; style=&amp;quot;clear:both&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;code&amp;gt;langCode&amp;lt;/code&amp;gt; fehlt&amp;lt;/div&amp;gt;[[Kategorie:CowboysWiki:Vorlagenfehler/Babel-System]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
  |#default=&amp;lt;div class=&amp;quot;error&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;code&amp;gt;level&amp;lt;/code&amp;gt; fehlt&amp;lt;/div&amp;gt;[[Kategorie:CowboysWiki:Vorlagenfehler/Babel-System]]&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&amp;lt;/onlyinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Dokumentation}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Cowboy</name></author>
	</entry>
</feed>