Cowboy: Die Seite wurde neu angelegt: „{{SEITENTITEL:Vorlage:lang/Latn/Doku}}
Meta-'''Doku'''-Vorlage zu '''Fremdsprachenvorlagen''' `xxS` für '''lat'''ei'''n'''ische Schrift.
{{SEITENTITEL:Vorlage:{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}}}NOEDITSECTION EXPECTUNUSEDTEMPLATE {{Dokumentation/header}} {{TemplateData|JSON=…“

2025-02-26T22:49:57Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{SEITENTITEL:Vorlage:lang/Latn/Doku}} <div style="border:3px solid #009900; border-spacing:2px; padding:1em;"> Meta-'''Doku'''-Vorlage zu '''Fremdsprachenvorlagen''' <code>xxS</code> für '''lat'''ei'''n'''ische Schrift. </div> <onlyinclude><includeonly>{{SEITENTITEL:Vorlage:{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}}}__NOEDITSECTION__ __EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</includeonly> {{Dokumentation/header}} {{TemplateData|JSON=…“

Neue Seite

{{SEITENTITEL:Vorlage:lang/Latn/Doku}}
<div style="border:3px solid #009900; border-spacing:2px; padding:1em;">
Meta-'''Doku'''-Vorlage zu [[:Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung|'''Fremdsprachenvorlagen''']] <code>xxS</code> für '''lat'''ei'''n'''ische Schrift.
</div>

<onlyinclude><includeonly>{{SEITENTITEL:Vorlage:{{lcfirst:{{PAGENAME}}}}}}__NOEDITSECTION__ __EXPECTUNUSEDTEMPLATE__</includeonly>
{{Dokumentation/header}}
{{TemplateData|JSON=
{ "description": "Anzeige {{#ifeq: {{{S|1}}} | 1 | des verlinkten Sprachnamens sowie ggf.}} einer [[Fließtext]]-Textpassage in {{{SPRACHE}}}{{#ifeq: {{{LATN|0}}} | 1 |  und lateinischer Schrift}}",
"params": { "1": { "label": "Text",
"description": "Textpassage in {{{SPRACHE}}}{{#ifeq: {{{LATN|0}}} | 1 |  und lateinischer Schrift}}{{#ifeq: {{{S|1}}} | 0 | | <noexport>.<br /> ''Pflichtparameter'', falls irgendeine Umschrift, Übersetzung oder sonstige Variation darauf Bezug nehmen soll.</noexport>}}",
"type": "string",
"suggested": {{#ifeq: {{{S|1}}} | 1 | false | true}},
"required": {{#ifeq: {{{S|1}}} | 1 | false | true}},
"example": "{{{EXAMPLE|}}}" }
{{#ifeq:{{{CODE}}}{{{S|1}}}|ug1|
,
"Yengi": { "label": "Yengi",
"description": "Link-Beschriftung als „Yengi“",
"type": "boolean",
"suggested": false,
"default": "0",
"example": "1" }
}}{{#ifeq:{{{CODE}}}|la||
,
"Audio": { "label": "Tondatei",
"description": "Hörbeispiel zur Textpassage verlinken",
"type": "wiki-file-name",
"suggested": false,
"example": "{{{EXAMPLE-Audio|Don Quijote-pronunciation-es 2.ogg}}}" },
"IPA": { "label": "Lautschrift",
"description": "Aussprache der Textpassage zeigen",
"type": "line",
"suggested": false,
"example": "{{{EXAMPLE-IPA|ˈbaɪ̯ʃpiːl}}}" }
}}{{#ifeq:{{{CODE}}}|de||
,
"de": { "label": "deutsch",
"description": "deutschsprachige Übersetzung der Textpassage",
"type": "line",
"suggested": false,
"example": "{{{EXAMPLE-de|Beispiel}}}" }
}}{{#switch:{{{CODE}}}|la|en=|
,
"en": { "label": "englisch",
"description": "englischsprachige Übersetzung der Textpassage",
"type": "line",
"suggested": false,
"example": "{{{EXAMPLE-en|example}}}" }
}}{{#ifeq:{{{fr|}}}|1|
,
"fr": { "label": "französisch",
"description": "französischsprachige Übersetzung der Textpassage",
"type": "line",
"suggested": false,
"example": "{{{EXAMPLE-fr|exemple}}}" }
}}
},
"format": "inline"
}
|TOC=1}}
== Kopiervorlage ==
{{#tag:syntaxhighlight
|{{Zeichen*|{|2}}{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}{{!}} {{!}}de={{!}}en={{Zeichen*|}|2}}
|lang=wikitext
|copy=1}}
{{#ifeq: {{#if:{{{EXAMPLE|}}}|{{{S|1}}}}} | 1 |
== {{Anker|Bsp|examples}} {{int:apisandbox-examples}} ==
{{{!}} class="wikitable"
{{!}}-
! Einbindung !! Resultat
{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}}}
{{#if:{{{EXAMPLE|}}}|
{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}}}
{{#if:{{{EXAMPLE-Audio|}}}|
{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}|Audio={{{EXAMPLE-Audio}}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}|Audio={{{EXAMPLE-Audio}}}}}
}}{{#if:{{{EXAMPLE-IPA|}}}|

{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}|IPA={{{EXAMPLE-IPA}}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}|IPA={{{EXAMPLE-IPA}}}}}
}}{{#if:{{{EXAMPLE-de|}}}|

{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}|de={{{EXAMPLE-de}}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}|de={{{EXAMPLE-de}}}}}
}}{{#if:{{{EXAMPLE-en|}}}|

{{!}}-
{{!}} <code>{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}|en={{{EXAMPLE-en}}}}}</code>
{{!}} {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}|en={{{EXAMPLE-en}}}}}
}}}}
{{!}}}
{{#if:{{{EXAMPLE-Audio|}}}{{{EXAMPLE-IPA|}}}{{{EXAMPLE-de|}}}{{{EXAMPLE-en|}}}|
* <code class="hintergrundfarbe-basis" style="border:none;">{{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|{{{EXAMPLE}}}{{#if:{{{EXAMPLE-Audio|}}}| |Audio={{{EXAMPLE-Audio}}}}}{{#if:{{{EXAMPLE-IPA|}}}| |IPA={{{EXAMPLE-IPA}}}}}{{#if:{{{EXAMPLE-de|}}}| |de={{{EXAMPLE-de}}}}}{{#if:{{{EXAMPLE-en|}}}| |en={{{EXAMPLE-en}}}}}}}</code>
* {{{{{CODE}}}S{{#if:{{{STAAT|}}}|-{{{STAAT|}}}}}{{#ifeq:{{{LATN|0}}}|1|-Latn}}|1={{{EXAMPLE}}}|Audio={{{EXAMPLE-Audio|}}}|IPA={{{EXAMPLE-IPA|}}}|{{#ifeq:{{{CODE}}}|de|demo|de}}={{{EXAMPLE-de|}}}|{{#ifeq:{{{CODE}}}|en|demo|en}}={{{EXAMPLE-en|}}}}}
}}
}}{{#if:{{{EXAMPLES|}}}| <nowiki />
{{{EXAMPLES}}}
}}
{{Dokumentation/Siehe auch |Liste=
* [[CowboysWiki:Fremdwortformatierung]]
{{#if:{{{SieheAuch|}}}|
{{{SieheAuch}}} }}
* [[Vorlage:lang #Dokumentation]] – zu allgemeinen Eigenschaften der Vorlagenfamilie
}}{{#if:{{{references|}}}| <nowiki />
== Anmerkungen ==
<references />}}
{{Dokumentation/Lua|Vorlage:lang #full}}
{{Dokumentation/footer|subpages=0}}
<includeonly>
{{SORTIERUNG:{{{CODE}}}-Latn}}
[[Kategorie:Vorlage:Fremdsprachenunterstützung]]
</includeonly></onlyinclude>

<div style="border:3px solid #009900; border-spacing:2px; padding:1em;">
; CODE
: [[wp:ISO 639|ISO 639]]
; SPRACHE
: Beschreibung der Sprache
: ''Beispiele:'' „deutscher Sprache“, „Suaheli“
; STAAT
: Regionale Variante
: Zwei Großbuchstaben
: ''Beispiele:'' <code>VA</code>
; LATN
: „in lateinischer Schrift“ hervorheben
: <code>1</code> – mehrere Schriften zu dieser Sprache; Name der Vorlage endet auf <code>-Latn</code>
; S
: „Sprachnamensvorlage“
: <code>1</code> – ''(Vorgabe)'' Textfragment ist optional
: <code>0</code> – Textfragment ist Pflichtparameter
; EXAMPLE
: Beispieltext
: ''(optional)''
; EXAMPLE-Audio
: Beispieldatei (Hörbeispiel)
: ''(optional)''
; EXAMPLE-IPA
: IPA-Beispiel
: ''(optional)''
; EXAMPLE-de
: Beispiel für deutschsprachige Übersetzung
: ''(optional)''
; EXAMPLE-en
: Beispiel für englischsprachige Übersetzung
: ''(optional)''
; fr
: Parameter <code>fr</code>
: <code>1</code> – anbieten
; EXAMPLE-fr
: Beispiel für französischsprachige Übersetzung
: ''(optional)''
; EXAMPLES
: Freie Aufzählung für kombinierte Übersetzungsbeispiele
: ''(optional)''
; SieheAuch
: Zusätzliche Punkte für Abschnitt „Siehe auch“
: ''(optional)''
; references
: <code>1</code> – Abschnitt „Anmerkungen“ erforderlich

''Siehe auch:''
* [[Vorlage:lang/Latn-nachgestellt/Doku]]
</div>

[[Kategorie:Vorlage:Metadokumentation]]

Vorlage:Lang/Latn/Doku - Versionsgeschichte