Porch Swing King (Gauthier): Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied

VisuellWikitext

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Porch Swing King}}
-{{In Bearbeitung}}
 {{Stepsheetheader
 | Choreographie = Agnès Gauthier
@@ Zeile 35: / Zeile 34: @@
 {{Restart|In der 2. Runde hier abbrechen und von vorne beginnen}}
-{{Headline|S5: ¼ TURN R RF BIG STEP FWD, LF DRAG, LF SHUFFLE FWD, RF SHUFFLE FWD, LF ROCK STEP FWD}}
+{{Headline|S5: ¼ Turn r, Step, [[Drag]], [[Shuffle]] forward l+r, [[Rock Step|Rock step]]}}
-{{Stepline|1-2|¼ de tour à droite grand pas du RF devant (6 Uhr), LF glisse près du RF}}
+{{Stepline|1-2|¼ Drehung nach rechts und RF weiten Schritt nach vorn (6 Uhr) – LF an RF heranziehen}}
-{{Stepline|3&4|LF devant, RF croisé derrière LF, LF devant}}
+{{Stepline|3&4|LF Schritt nach vorn & RF an LF heransetzen & LF Schritt nach vorn}}
-{{Stepline|5&6|RF devant, LF croisé derrière RF, RF devant}}
+{{Stepline|5&6|RF Schritt nach vorn & LF an RF heransetzen & RF Schritt nach vorn}}
-{{Stepline|7-8|LF Rock step avant, retour du poids du corps sur RF}}
+{{Stepline|7-8|LF Schritt nach vorn und RF entlasten – Gewicht zurück auf RF}}
-{{Headline|S6: LF SHUFFLE ½ TURN L, RF STEP ½ TURN L, RF SHUFFLE FWD, LF STEP FWD, RF SCUFF}}
+{{Headline|S6: Shuffle with ½ turn l, Step ½ Turn l, Shuffle forward, Step, [[Scuff]]}}
-{{Stepline|1&2|¼ de tour à gauche LF à gauche, RF près du LF, ¼ de tour à gauche LF devant (12 Uhr)}}
+{{Stepline|1&2|¼ nach links und LF Schritt nach links & RF an LF heransetzen & ¼ Drehung nach links und LF Schritt nach vorn (12 Uhr)}}
-{{Stepline|3-4|RF devant, ¼ de tour à gauche poids du corps sur LF (9 Uhr)}}
+{{Stepline|3-4|RF Schritt nach vorn – ¼ Drehung nach links auf beiden Ballen, Gewicht auf LF (9 Uhr)}}
-{{Stepline|5&6|RF devant, LF croisé derrière RF, RF devant}}
+{{Stepline|5&6|RF Schritt nach vorn & LF an RF heransetzen & RF Schritt nach vorn}}
-{{Stepline|7-8|LF devant, RF coup de talon au sol}}
+{{Stepline|7-8|LF Schritt nach vorn – RF nach vorn schwingen, dabei Hacke am Boden streifen}}
 {{Headline|Wieder von vorne beginnen}}